الرئيسية/الأدلة/جولة أوشفيتز من كراكوف

دليل · التاريخ والتراث

جولة أوشفيتز من كراكوف: كيف تخطط لزيارتك

آخر تحديث: 8 نوفمبر 2026 · Vibe Krakow

نصب أوشفيتز-بيركيناو التذكاري بالقرب من كراكوف

بالنسبة للكثيرين، تُعد زيارة نصب أوشفيتز-بيركيناو التذكاري أهم يوم خلال إقامتهم في كراكوف. وهي أيضًا زيارة تسير بشكل أفضل بكثير مع القليل من التخطيط: فتصاريح الدخول محدودة، والمتحف يعمل وفق أوقات ثابتة، والزيارة نفسها تتطلب وقتًا واهتمامًا.

يغطي هذا الدليل ما تحتاج لمعرفته قبل الذهاب: كيفية الوصول من كراكوف، وآلية الدخول، والمدة التي يجب تخصيصها، وما ستشاهده، وكيفية الزيارة بطريقة تحترم هذا المكان.

أين يقع أوشفيتز وكيفية الوصول إليه

يقع النصب التذكاري على أطراف بلدة أوشفيتسيم (Oświęcim)، على بُعد نحو 65 كم غرب كراكوف. عبر الطريق البري، تستغرق الرحلة عادة نحو ساعة و15 دقيقة في كل اتجاه، حسب حركة المرور. يضم الموقع جزأين يستحقان الزيارة: أوشفيتز الأول، المعسكر الأصلي، وأوشفيتز الثاني-بيركيناو، الذي يبعد بضعة كيلومترات. يُشغّل المتحف حافلة مكوكية بين الموقعين، كما يفضّل بعض الزوار السير على الأقدام.

يمكنك التنقل بشكل مستقل عبر وسائل النقل العام من كراكوف، لكن معظم الزوار يجدون أنه من الأسهل الانضمام إلى رحلة منظمة، بحيث تُدار الرحلة والتوقيت والدخول المصحوب بمرشد بالكامل نيابة عنك. في جولة أوشفيتز-بيركيناو من كراكوف التي ننظمها، يقوم السائق باصطحابك من كراكوف، وينتظر في أوشفيتسيم، ثم يعيدك إلى وسط المدينة، مع مرشد مرخّص من المتحف لكلا المعسكرين.

الحجز: تصاريح الدخول والدخول بموعد محدد

الدخول إلى أرض النصب التذكاري مجاني، لكن يحتاج كل زائر إلى تصريح دخول شخصي لوقت محدد. تُحجز التصاريح عبر الإنترنت من الموقع الرسمي للنصب التذكاري، visit.auschwitz.org، والعدد المتاح يوميًا محدود. إذا كنت تخطط للذهاب بمفردك، فاحجز مبكرًا ومن خلال الموقع الرسمي فقط.

  • التصاريح المجانية للزوار بدون مرشد تُطرح عبر الإنترنت قبل نحو 90 يومًا من الزيارة، ويُغلق الحجز قبل 7 أيام من تاريخ الزيارة. وهي مطلوبة بكثرة، خصوصًا في الربيع والصيف.
  • الجولات المصحوبة بمرشد من المتحف تُحجز لوقت بداية محدد. في يوم الزيارة، يبيع مركز خدمة الزوار فقط تصاريح الجولات المصحوبة بمرشد لذلك اليوم، إن وُجدت تصاريح متبقية.
  • في رحلة منظمة معنا، يكون تصريح الدخول مع مرشد مرخّص مشمولًا، ونخطط لموعد الانطلاق من كراكوف وفقًا لوقت الدخول المحدد لتاريخ زيارتك.

تُصدر التصاريح باسم الشخص، لذا احرص على اصطحاب جواز سفرك أو بطاقة هويتك. خطط للوصول قبل 30 دقيقة على الأقل من موعد دخولك لاجتياز التفتيش الأمني.

أوقات العمل وأيام الإغلاق

يفتح النصب التذكاري أبوابه يوميًا في الساعة 7:30 صباحًا. يتغير آخر موعد للدخول حسب الموسم: الساعة 14:00 في ديسمبر، و15:00 في يناير ونوفمبر، و16:00 في فبراير، و17:00 في مارس وأكتوبر، و18:00 في أبريل ومايو وسبتمبر، و19:00 في يونيو ويوليو وأغسطس. يمكن للزوار البقاء في الموقع لمدة 90 دقيقة بعد آخر موعد دخول. يُغلق النصب التذكاري في 1 يناير و25 ديسمبر وعيد الفصح (الأحد).

كم تستغرق جولة أوشفيتز؟

تستغرق الجولة القياسية المصحوبة بمرشد لكلا المعسكرين نحو ثلاث ساعات ونصف: حوالي ساعتين في أوشفيتز الأول وحوالي ساعة في بيركيناو، مع استراحة قصيرة بينهما. إذا أضفنا رحلة الذهاب والإياب من كراكوف، بالإضافة إلى وقت التفتيش الأمني والانتظار، فإن الرحلة اليومية تستغرق عادة من 7 إلى 8 ساعات من الباب إلى الباب.

إذا كان وقتك في كراكوف محدودًا، يمكنك أيضًا الجمع بين زيارة النصب التذكاري ومنجم ملح فيليتشكا ضمن جولة أوشفيتز وفيليتشكا في يوم واحد. إنها رحلة طويلة تستغرق من 10 إلى 12 ساعة، لذا فهي مناسبة لمن يتحملون قدرًا كبيرًا من المشي.

ما الذي يمكن توقعه في يوم الزيارة

في أوشفيتز الأول، تدخل عبر بوابة "Arbeit macht frei" وتسير بين الكتل الطوبية للمعسكر الأصلي. تضم عدة كتل المعارض الرئيسية: وثائق وصور وممتلكات صودرت من الأشخاص الذين تم ترحيلهم إلى هناك. ستشاهد أيضًا الفناء الواقع بين الكتلتين رقم 10 و11، حيث يقع جدار الإعدام.

بيركيناو مختلف تمامًا: منطقة شاسعة ومفتوحة تضم رصيف السكة الحديدية، وبرج البوابة، وصفوف الثكنات، وأطلال غرف الغاز والمحارق. يكون معظم هذا الجزء من الزيارة في الهواء الطلق وسيرًا على الأقدام.

الزيارة مرهقة عاطفيًا. يتحدث المرشدون بهدوء وبصوت منخفض، وتتحرك المجموعات وفق وتيرة المتحف، ويحتاج كثير من الزوار إلى بضع دقائق من الصمت بعد الزيارة. امنح نفسك الوقت الكافي؛ ولا داعي للتخطيط لأي نشاط مكثف في المساء.

كيفية الزيارة باحترام

أوشفيتز-بيركيناو هو موقع قتل جماعي، ومقبرة للعديد من الضحايا. بعض القواعد البسيطة تساعد الجميع على الزيارة بكرامة:

  • ارتدِ ملابس محتشمة واخفض صوتك، خاصة داخل الكتل.
  • التصوير للاستخدام الشخصي مسموح في معظم الأماكن، دون فلاش أو حوامل ثلاثية. لا يُسمح بالتصوير في الغرفة التي تحتوي على شعر الضحايا، أو في أقبية الكتلة رقم 11.
  • تجنّب التقاط صور "سيلفي" بوضعيات مصطنعة. فكّر كيف ستبدو الصورة لناجٍ من المحرقة أو لأسرته.
  • ابقَ ضمن المناطق المفتوحة للزوار واتبع تعليمات مرشدك. يطلب النصب التذكاري من كل زائر قراءة قواعد الزيارة قبل الوصول.
  • احضر حقيبة صغيرة فقط. لا يُسمح بالحقائب الكبيرة بالدخول، وتتوفر خدمة إيداع الأمتعة مقابل رسوم عند المدخل. تحقق من الحد الأقصى الحالي لحجم الحقيبة على موقع النصب التذكاري.

نصائح عملية

  • العمر: لا ينصح النصب التذكاري بالزيارة للأطفال دون سن 14 عامًا.
  • الطقس: ارتدِ ملابس مناسبة للموسم وأحذية مريحة. يفتقر بيركيناو إلى أي مأوى يُذكر من الشمس أو الرياح أو المطر.
  • الطعام والماء: الاستراحة بين المعسكرين قصيرة، لذا احضر معك ماءً ووجبة خفيفة.
  • التنقل لذوي الاحتياجات الخاصة: إمكانية الوصول بالكراسي المتحركة محدودة بالطوابق الأرضية للمباني الواقعة على مسار الزيارة. يُرجى إبلاغ منظم رحلتك مسبقًا.

إذا كنت ترغب في المساعدة على التخطيط، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على office@vibekrakow.pl أو عبر واتساب على الرقم +48 539 004 008. ستجد المزيد من الرحلات اليومية في دليلنا للرحلات اليومية من كراكوف.

FAQ

أسئلة شائعة.

ما المسافة بين أوشفيتز وكراكوف؟

يقع النصب التذكاري في أوشفيتسيم، على بُعد نحو 65 كم غرب كراكوف. عبر الطريق البري، تستغرق الرحلة عادة نحو ساعة و15 دقيقة في كل اتجاه، حسب حركة المرور.

هل أحتاج إلى حجز زيارة أوشفيتز مسبقًا؟

نعم. يحتاج كل زائر إلى تصريح دخول شخصي لوقت محدد، يُحجز عبر الإنترنت من الموقع الرسمي visit.auschwitz.org، والأعداد محدودة. في جولة منظمة معنا، يكون تصريح الدخول مع مرشد مرخّص مشمولًا.

كم تستغرق الزيارة؟

تستغرق الجولة القياسية المصحوبة بمرشد لأوشفيتز الأول وبيركيناو نحو ثلاث ساعات ونصف. أما الرحلة اليومية من كراكوف، بما في ذلك رحلة الذهاب والإياب، فتستغرق عادة من 7 إلى 8 ساعات من الباب إلى الباب.

هل يمكنني التقاط الصور في أوشفيتز؟

التصوير للاستخدام الشخصي مسموح في معظم الأماكن، دون فلاش أو حوامل ثلاثية. لا يُسمح بالتصوير في الغرفة التي تحتوي على شعر الضحايا، أو في أقبية الكتلة رقم 11. يُرجى التحلي بالتكتم والاحترام.

هل أوشفيتز مناسب للأطفال؟

لا ينصح النصب التذكاري بالزيارة للأطفال دون سن 14 عامًا، نظرًا لطبيعة المعارض المعروضة.

قبل الرحلة: أدلة مفيدة