Bains thermaux

Chochołowskie vs Bukovina Terma : comparatif des thermes

2026-09-22 · 5 min de lecture

Parmi les thermes situés près de Zakopane, Chochołowskie Termy et Bukovina Terma comptent parmi les plus fréquentés, et chacun dégage une atmosphère bien particulière une fois la porte franchie.

Chochołowskie Termy

Situé tout près du village de Chochołów, ce complexe est réputé pour sa taille : une vaste combinaison de bassins, toboggans et espaces de détente répartis sur une grande zone extérieure et intérieure, avec une vue dégagée sur les montagnes depuis plusieurs des bassins extérieurs. Il convient particulièrement bien aux familles et aux grands groupes, grâce à la variété de bassins proposés, à différentes températures et profondeurs.

Bukovina Terma

À quelques minutes de route, Bukovina Terma fait partie d'un complexe touristique plus vaste et offre une ambiance un peu plus raffinée, façon spa, avec une offre de saunas particulièrement riche en complément de ses bassins. C'est une bonne option pour les visiteurs qui recherchent l'expérience des thermes en mettant davantage l'accent sur la détente que sur les toboggans et bassins d'activité.

Lequel choisir

Un conseil pour organiser votre visite

Les horaires d'ouverture, l'agencement des bassins et les installations évoluent selon les saisons. Il est donc préférable de vérifier les informations actuelles à l'approche de votre visite plutôt que de vous fier à celles de l'année précédente — cela vaut pour les deux complexes, et plus généralement pour les thermes de la région.