Zakopane + bains thermaux en hiver : montagne le jour, bassins le soir
Lire en : English · Polski · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Nederlands · 中文 · Українська · עברית · العربية · Norsk · Svenska · Dansk · Suomi
L'hiver transforme Zakopane. Les maisons en bois disparaissent sous la neige, les sommets des Tatras deviennent d'un blanc immaculé, et l'air glacial de la montagne donne soudain très envie d'un bon bassin chaud. Associer une journée à Zakopane avec une soirée aux bains thermaux est l'une des façons les plus satisfaisantes de passer une excursion d'hiver au départ de Kraków.
Pourquoi l'hiver se prête particulièrement bien à cette combinaison
En été, les bains thermaux sont agréables. En hiver, c'est une tout autre expérience. La plupart des bassins extérieurs des complexes thermaux des Tatras restent ouverts toute l'année, et se prélasser dans l'eau chaude pendant qu'il neige, avec la vapeur qui s'élève à la surface, est une sensation qui n'existe tout simplement pas aux beaux jours. Le contraste est précisément ce qui fait tout l'intérêt : vous passez la journée dehors dans le froid, puis vous la terminez immergé dans la chaleur.
L'excursion Zakopane et bains thermaux est conçue exactement pour cela. C'est une longue journée, mais les deux parties s'équilibrent bien : une matinée et un après-midi actifs, centrés sur les visites, suivis de trois heures à ne rien faire d'autre que profiter de l'eau chaude.
Une journée d'hiver typique
La journée commence par une prise en charge à Kraków et la route vers le sud, en direction des montagnes. Une fois dans la région de Zakopane, le programme couvre ce que la plupart des visiteurs souhaitent voir : un arrêt à Chochołów pour goûter l'oscypek et une vodka locale, une balade dans la rue Krupówki, un passage devant le tremplin de saut à ski Wielka Krokiew, et une montée en funiculaire jusqu'à Gubałówka si les conditions le permettent.
En hiver, Gubałówka vaut vraiment le détour par temps clair. La crête offre une vue dégagée sur Zakopane recouverte de neige, avec les Tatras en arrière-plan ; il y fait sensiblement plus froid et plus venteux qu'au niveau de la rue, alors un manteau digne de ce nom n'est pas du luxe.
Tout au long de la journée, vous pouvez utiliser l'application d'audioguide Vibe Krakow directement sur votre téléphone. Elle fonctionne en 40 langues, ce qui vous permet d'obtenir le contexte et les histoires derrière ce que vous observez, sans avoir besoin d'un guide en chair et en os marchant à côté du groupe. Le chauffeur vous montre un QR code au départ, vous téléchargez votre langue une fois pendant que vous avez du réseau, puis l'application fonctionne hors ligne pour le reste de la journée.
Puis les bassins
En fin d'après-midi, quand la lumière décline et que le froid s'installe pour de bon, l'excursion se poursuit aux bains thermaux. Trois heures suffisent amplement pour se détendre pleinement : un tour tranquille des différents bassins, un peu de temps dans les espaces intérieurs plus chauds si vous voulez souffler un instant loin de l'air froid, et un long moment à simplement flotter dehors pendant que la nuit tombe autour de vous.
Le soir est souvent un moment plus calme pour profiter de l'eau. Les foules de visiteurs en excursion d'une journée qui remplissent les bassins en milieu de journée se sont généralement dispersées, et il y a quelque chose de particulier à regarder la vapeur monter dans un ciel d'hiver qui s'assombrit.
Que prévoir
- Un maillot de bain et une serviette, ou une serviette que vous ne craignez pas de mouiller un peu pour le trajet du retour
- Un manteau chaud, un bonnet et des gants pour les parties en extérieur de la visite de Zakopane
- Des chaussures imperméables ou faciles à enlever pour circuler entre les vestiaires et les bassins
- Un téléphone suffisamment chargé pour télécharger l'application d'audioguide en début de journée
- Des tongs ou des sandales de piscine si vous en avez, même si la plupart des complexes en vendent ou en louent sur place
Quelques notes pratiques
Les conditions routières hivernales en montagne peuvent parfois affecter les horaires, prévoyez donc une certaine marge plutôt que de planifier quoi que ce soit de serré juste après l'excursion. Les règles d'accès précises, ainsi que les modalités de location de serviettes et de casiers aux bains thermaux, varient et il est préférable de les vérifier sur le site officiel à l'approche de votre date, car elles peuvent changer selon les saisons.
Habillez-vous en plusieurs couches pour la partie Zakopane de la journée. Vous serez dehors pour Krupówki et le point de vue du tremplin de saut à ski, puis à l'intérieur pour le déjeuner ou pour le funiculaire de Gubałówka ; des couches faciles à retirer sont donc plus pratiques qu'un seul manteau épais que vous devez trimballer tout l'après-midi.
Si vous ne disposez que d'une seule journée près des montagnes en hiver et que vous voulez découvrir les deux facettes de Zakopane, les visites et la détente, cette excursion réunit les deux. Vous pouvez vérifier les disponibilités et les détails de l'excursion d'une journée Zakopane et bains thermaux et laisser Vibe Krakow s'occuper du trajet pendant que vous profitez pleinement de la montagne et de l'eau chaude.
Envie de le voir de vos propres yeux ?
Bains thermaux – Excursion depuis Cracovie →
Voir les dates et réserver