Zakopane fica mesmo aos pés dos Tatras, as montanhas mais altas da Polónia, e é a excursão de um dia mais popular saída de Kraków para quem procura ar puro, vistas de montanha e um gostinho da cultura das terras altas.
Este guia explica como chegar lá, quanto tempo demora a viagem, o que ver quando lá chegar e que tipo de excursão de um dia melhor se adapta a si.
A que distância fica Zakopane de Kraków?
Zakopane fica a cerca de 100 km a sul de Kraków. Por estrada, a viagem demora normalmente cerca de 2 horas em cada sentido, pela estrada principal para sul conhecida como Zakopianka. O trânsito pesa bastante nesta rota: às sextas-feiras à tarde, aos domingos à tarde, em feriados e na época alta, a viagem pode demorar bastante mais. Partir cedo ajuda, e no inverno a neve pode atrasar o trajeto nas montanhas.
Formas de ir de Kraków a Zakopane
- Autocarro: há autocarros frequentes que partem da estação de autocarros MDA, junto à Kraków Główny, e chegam à estação de autocarros de Zakopane, a poucos minutos a pé do centro. Nos fins de semana de maior movimento, vale a pena comprar os bilhetes com antecedência.
- Comboio: há comboios diretos entre a Kraków Główny e a estação de Zakopane, a uma curta caminhada do centro. São confortáveis mas menos frequentes, por isso convém verificar o horário para a sua data.
- Excursão organizada: a opção mais simples se quiser ver mais do que apenas o centro da vila. A recolha em Kraków, as paragens ao longo do caminho e o regresso estão todos organizados, para que possa desfrutar do dia sem se preocupar com horários. As nossas excursões terminam com o regresso a Kraków.
- Transfer para o aeroporto: se estiver hospedado em Zakopane em vez de Kraków, os nossos transfers de aeroporto funcionam a partir dos aeroportos de Kraków (KRK) e Katowice (KTW), e entre Kraków e Zakopane, em ambos os sentidos.
O que ver em Zakopane
- Krupówki – a animada rua principal, cheia de restaurantes de cozinha de montanha, lojas de recordações e bancas de rua. Um bom sítio para almoçar.
- Gubałówka – suba de funicular até ao cume acima da vila para uma das melhores vistas panorâmicas sobre a cordilheira dos Tatras. O mercado na base vende artesanato em madeira, pantufas de lã e oscypek.
- Wielka Krokiew – a maior pista de saltos de esqui da Polónia e palco de provas da Taça do Mundo, que vale uma paragem para fotografias.
- Oscypek – o famoso queijo de ovelha fumado da região. O melhor é prová-lo numa bacówka, uma tradicional cabana de pastor.
- Chochołów – a caminho de Zakopane, uma aldeia de casas de madeira, muitas do século XIX, e um dos melhores exemplos preservados da arquitetura das terras altas.
- Kasprowy Wierch – um teleférico a partir de Kuźnice sobe até aos 1.987 m, com vistas sobre a Polónia e a Eslováquia em dias de céu limpo. No verão as filas podem ser longas, por isso convém reservar com antecedência e reservar várias horas.
Morskie Oko: o lago no coração dos Tatras
Morskie Oko é o lago maior e mais conhecido dos Tatras, a cerca de 1.400 m de altitude, no Parque Nacional dos Tatras, aos pés dos picos em redor de Rysy, a montanha mais alta da Polónia. Não é possível chegar de carro até ao lago: o percurso a pé começa no parque de estacionamento de Palenica Białczańska e segue por uma estrada asfaltada através da floresta, cerca de 9 km e aproximadamente 2 horas em cada sentido. Não são precisas quaisquer competências de escalada, mas é uma caminhada longa com uma subida constante, por isso é importante usar calçado adequado e ter uma condição física razoável.
A nossa excursão a Morskie Oko inclui o bilhete de entrada no parque nacional e pode ser combinada com tempo livre em Zakopane, com as termas, ou com ambos.
Termas aos pés dos Tatras
Nas profundezas da região de Podhale existem reservas de água mineral naturalmente quente, e vários complexos termais aproveitam-na atualmente, com piscinas interiores e exteriores e vista para as montanhas. Mergulhar em água quente ao ar livre é tão agradável numa tarde de verão como numa noite de inverno com neve. Pode visitar as termas por si só, ou terminar um dia nas montanhas por lá.
Que excursão a Zakopane deve escolher?
- Zakopane (cerca de 9 horas): o dia clássico, com Chochołów, degustação de oscypek, o funicular de Gubałówka, Wielka Krokiew e tempo livre em Krupówki. Apenas caminhadas curtas.
- Zakopane + Termas (cerca de 11–12 horas): o mesmo roteiro turístico, seguido de três horas nas piscinas termais.
- Morskie Oko (cerca de 9–14 horas, consoante a opção): para quem quer uma verdadeira caminhada nas montanhas.
- No inverno: experimente esqui para principiantes ou motos de neve e termas; no verão esta segunda excursão é feita em quads.
Dicas para um dia na montanha
- Vista-se em camadas. Em Zakopane costuma estar alguns graus mais fresco do que em Kraków, e o tempo nas montanhas pode mudar rapidamente. Leve um casaco impermeável.
- Use calçado confortável e, no inverno, sapatos com boa aderência.
- Leve água e snacks para a viagem; há tempo para almoçar em Zakopane.
- Conte com alguma flexibilidade. O trânsito e o tempo podem alterar ligeiramente os horários, especialmente aos fins de semana.
Precisa de ajuda para escolher? Envie um email para office@vibekrakow.pl ou contacte-nos pelo WhatsApp através de +48 539 004 008. Mais ideias no nosso guia de excursões de um dia a partir de Kraków.
