Inicio/Guías/Tours con audioguía desde Cracovia

Guía · Audioguía

Tours con audioguía desde Cracovia: Zakopane y Morskie Oko en tu propio idioma

Actualizado el 18 de noviembre de 2026 · Vibe Krakow

Zakopane y los montes Tatra, una excursión de un día desde Cracovia con audioguía en 40 idiomas

La mayoría de las excursiones de un día desde Cracovia se realizan en inglés. En nuestras excursiones a los montes Tatra también recibes una audioguía en tu propio móvil, en 40 idiomas, para que puedas seguir las historias en el idioma que mejor conoces.

Esta guía explica qué excursiones incluyen la audioguía, cómo funciona el día de la excursión y qué necesitas llevar.

¿Qué excursiones incluyen la audioguía?

  • Excursión de un día a Zakopane – historias durante el trayecto desde Cracovia y en las paradas: el pueblo de madera de Chochołów, la degustación de queso oscypek, la calle Krupówki, el trampolín de salto de esquí Wielka Krokiew y Gubałówka.
  • Zakopane + baños termales – la misma audioguía para la parte de Zakopane del día, seguida de tres horas en las piscinas termales.
  • Morskie Oko – caminas por el sendero por tu cuenta y escuchas historias sobre el camino, el lago y los Tatra. Funciona sin señal de móvil.

Cómo funciona la audioguía

  • Tu conductor te muestra un código QR. Lo escaneas con tu móvil para obtener la app Vibe Krakow Audio Guide.
  • Eliges tu idioma y la descargas una sola vez. Este es el único momento en el que necesitas conexión a internet.
  • Después, la app funciona sin conexión, también en la montaña, donde no hay señal.
  • Escuchas con auriculares o con el altavoz de tu móvil. Los auriculares son prácticos, pero no obligatorios.

Idiomas de la audioguía

La audioguía está disponible en 40 idiomas: inglés, polaco, alemán, francés, español, italiano, portugués (Portugal), portugués (Brasil), neerlandés, albanés, rumano, serbio, noruego, ucraniano, ruso, checo, eslovaco, húngaro, sueco, danés, finlandés, griego, lituano, letón, estonio, esloveno, croata, búlgaro, turco, maltés, chino, japonés, coreano, hebreo, árabe, hindi, indonesio, vietnamita, tailandés, islandés.

Tu conductor y la audioguía: quién hace qué

Tu conductor habla inglés y polaco. Te recoge, conduce, te indica adónde ir en cada parada y te dice las horas de encuentro. La audioguía te cuenta las historias de los lugares que ves, en tu idioma. El idioma de esta página web no cambia el idioma que habla el conductor.

Qué necesitas

  • Un móvil cargado. Si tu batería está baja, lleva un cargador o una batería externa.
  • Conexión a internet por un momento para descargar la app y tu idioma. Después funciona sin internet.
  • Auriculares si lo prefieres, pero el altavoz del móvil es suficiente.

La audioguía está incluida en el precio de la excursión.

FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Está incluida la audioguía en el precio?

Sí. En las excursiones a Zakopane, Zakopane + baños termales y Morskie Oko, la audioguía en 40 idiomas está incluida en el precio.

¿Hay un tour a Zakopane desde Cracovia en español, italiano, alemán o francés?

El conductor habla inglés y polaco, y la audioguía en tu móvil cuenta las historias de la excursión en español, italiano, alemán, francés y otros 36 idiomas.

¿Necesito internet para usar la audioguía?

Solo un momento, para descargar la app y tu idioma. Después funciona sin conexión, también en el sendero a Morskie Oko, donde no hay señal.

¿Necesito auriculares?

No. Los auriculares son prácticos, pero también puedes escuchar con el altavoz de tu móvil.

¿Cómo consigo la audioguía?

Tu conductor te muestra un código QR el día de la excursión. Lo escaneas con tu móvil, eliges tu idioma y la descargas.

Antes de ir: guías útiles